wip

arch-user/bin/ffmpeg/add-subtitles.sh

@@ -0,0 +1,21 @@
+#!/bin/bash
+
+if [ $# -ne 3 ]; then
+    echo "Usage: $0 <video_file> <subtitle_file> <output_file>"
+    exit 1
+fi
+if [ ! -f "$1" ]; then
+    echo "Error: Video file '$1' not found"
+    exit 1
+fi
+if [ ! -f "$2" ]; then
+    echo "Error: Subtitle file '$2' not found"
+    exit 1
+fi
+
+ext="${3##*.}"
+if [ "$ext" = "mp4" ]; then
+    ffmpeg -i "$1" -i "$2" -c copy -c:s mov_text "$3"
+else
+    ffmpeg -i "$1" -i "$2" -c copy "$3"
+fi